Formats a GPS coordinate with compass reference.
Coordinate value (rational array [deg, min, sec])
Compass reference (N, S, E, W)
Optional
Optional format string (ExifTool style)
Formatted coordinate string
Formats a GPS coordinate with compass reference.